[:gl]A celebración do Orgullo en 2019 tiña un lembrete especial; o 50º aniversario da revolta de  Stonewall que cambiou radicalmente a loita polos dereitos do colectivos LGTBI. No deseño do cartel executado lémbrase unha das imaxes máis icónicas deste feito a través da ilustración. Deste xeito únese a arte, a reivindicación, o recordo e a parte lúdica nunha mesma imaxe.[:es]La celebración del Orgullo en 2019 tenía un especial recuerdo, el 50º aniversario de la revuelta de Stonewall que cambió radicalmente la lucha por los derechos de los colectivos LGTBI. En el diseño del cartel ejecutado se recuerda una de las imágenes más icónicas de este hecho a través de la ilustración. De esta manera se une el arte, la reivindicación, el recuerdo y la parte lúdica en una misma imagen.[:]